
フランス語翻訳者になりたい方、翻訳書を出版したい方は、ぜひ当サイトをごらん下さい!
近年、出版社はフランス書籍を翻訳出版することが多くなっています。というのもフランス書籍が持つ独特の雰囲気を、日本の読者が、ひいては日本市場が求めているからなのです。翻訳出版されるジャンルは多岐に渡り、心理もの、自己啓発、ジャーナリズム、純文学、ミステリー、ファンタジー、児童書、絵本など、実に様々です。しかしその一方、翻訳されていない良書はまだまだ存在しています。
この状況は、フランス語翻訳者を目指している方にとってはまさにチャンス
だと言えるでしょう。しかし、チャンスをどのようにしたらものにできるのか、
その手順を理解されている方は存外少ないのではないでしょうか?
当サイトでは、フランス語翻訳者を目指している方のための
情報を掲載しております。業界の動向、翻訳ジャンル、
出版・産業・映像翻訳について、ギャラ事情、翻訳学校の
紹介、デビューするための方法など、およそ翻訳者に
関する情報のことなら、当サイトにお任せ下さい!






